Release 0.8.227

Fixed

• tray: left click opens the menu, right click climbs the ladder (#851)